スポンサーサイト
--.--.-- *--
| スポンサー広告 |
Vozza Project Liveのお知らせ
2010.09.07 *Tue
昨晩は、9月10日（金）のライヴ、
“Vozza Project Live”＠三鷹Sonidoのリハを渋谷でしてました。
“Vozza Project”のライヴは今回が２回目。
結成が今年の初夏なので、まだ活動も走り出したばかりですが、
オリジナル曲を中心に、ボサノヴァやジャズのスタンダードを
“Vozzaスタイル”で歌っていけたらと思ってます。
と言うわけで、今週金曜の夜、カジュアルライヴを東京・三鷹でやってます！
日野雅司の美しくハイテクニックなギタープレーは必聴です！
宮川洋介のGroovyなベースは気持ちイイです！
ぜひボサノヴァ＆ジャズの生演奏をお楽しみください。
ご来店お待ちしています！
“Vozza Project Live”
９月10日（金）
Sonido＠東京・三鷹
※三鷹駅徒歩1分。
※サロンのような癒し空間カフェ。上質の音響で生演奏がお楽しみいただけます！
＜Open＞
19:00〜
＜Start＞
19:30〜
＜MC＞
￥1,500（１ドリンク付き）
東エミ（vo）
宮川洋介（bs）
日野雅司（gt）
“Vozza Project Live”＠三鷹Sonidoのリハを渋谷でしてました。
“Vozza Project”のライヴは今回が２回目。
結成が今年の初夏なので、まだ活動も走り出したばかりですが、
オリジナル曲を中心に、ボサノヴァやジャズのスタンダードを
“Vozzaスタイル”で歌っていけたらと思ってます。
と言うわけで、今週金曜の夜、カジュアルライヴを東京・三鷹でやってます！
日野雅司の美しくハイテクニックなギタープレーは必聴です！
宮川洋介のGroovyなベースは気持ちイイです！
ぜひボサノヴァ＆ジャズの生演奏をお楽しみください。
ご来店お待ちしています！
“Vozza Project Live”
９月10日（金）
Sonido＠東京・三鷹
※三鷹駅徒歩1分。
※サロンのような癒し空間カフェ。上質の音響で生演奏がお楽しみいただけます！
＜Open＞
19:00〜
＜Start＞
19:30〜
＜MC＞
￥1,500（１ドリンク付き）
東エミ（vo）
宮川洋介（bs）
日野雅司（gt）
| lives |
作詞と訳詞
2010.07.12 *Mon
今年に入って、２つ新しいことを始めました。
ひとつは作詞。
そしてもう一つは訳詞。
訳詞しているのはジャズとボサノヴァのスタンダードを中心に、
洋楽名曲も訳しています。現在合計92曲になりました。
ジャズ＆洋楽訳詞・Groovy Groovy 〜and all that jazz〜
上記のサイトで訳詞をご覧頂けます。
ぜひこちらにも遊びにきてくださいませ。
あ、今日は新月、そして日食ですね。
イースター島に行きたい〜。
ひとつは作詞。
そしてもう一つは訳詞。
訳詞しているのはジャズとボサノヴァのスタンダードを中心に、
洋楽名曲も訳しています。現在合計92曲になりました。
ジャズ＆洋楽訳詞・Groovy Groovy 〜and all that jazz〜
上記のサイトで訳詞をご覧頂けます。
ぜひこちらにも遊びにきてくださいませ。
あ、今日は新月、そして日食ですね。
イースター島に行きたい〜。
| music |
【lyrics】サムサラ
2010.07.11 *Sun
サムサラ
（作詞：東エミ／作曲：宮川洋介）
「 さよなら 」 の意味は 「 悲しい 」 ではなくて
新しい扉を開くための言葉
胸にある愛の残りを
広い宇宙（そら）に手放して
「 さよなら 」 の代わりに 「 ありがとう 」 と言おう
新しい世界で再び会うために
めぐり巡る宇宙（そら）の中で
見覚えのある あの瞳探して
La la la la〜
“ Vozza Project ” のオリジナル曲の歌詞をアップします。
作詞はヴォーカルの私が担当してます。
この曲のタイトル 「 サムサラ 」 とは、古代インドの言語であるサンスクリッド語で、
「 生まれ変わり、流れる、円（縁）、輪廻転生 」 という意味があります。
人は出会いと別れを繰り返す。
そして魂は生まれ変わり、またいつのか、懐かしいあの瞳に出会う。
だから再びこの地球のどこかで会う時のために、
「 さよなら 」 と別れの言葉をかけるのではなく
「 ありがとう 」 と愛する人に言おう...
そんな思いを込めて書きました。
曲の雰囲気は、ジャズワルツのリズムに幻想的なメロディーが流れる感じです。
（作曲は “ Vozza Project ” 宮川洋介）
（作詞：東エミ／作曲：宮川洋介）
「 さよなら 」 の意味は 「 悲しい 」 ではなくて
新しい扉を開くための言葉
胸にある愛の残りを
広い宇宙（そら）に手放して
「 さよなら 」 の代わりに 「 ありがとう 」 と言おう
新しい世界で再び会うために
めぐり巡る宇宙（そら）の中で
見覚えのある あの瞳探して
La la la la〜
“ Vozza Project ” のオリジナル曲の歌詞をアップします。
作詞はヴォーカルの私が担当してます。
この曲のタイトル 「 サムサラ 」 とは、古代インドの言語であるサンスクリッド語で、
「 生まれ変わり、流れる、円（縁）、輪廻転生 」 という意味があります。
人は出会いと別れを繰り返す。
そして魂は生まれ変わり、またいつのか、懐かしいあの瞳に出会う。
だから再びこの地球のどこかで会う時のために、
「 さよなら 」 と別れの言葉をかけるのではなく
「 ありがとう 」 と愛する人に言おう...
そんな思いを込めて書きました。
曲の雰囲気は、ジャズワルツのリズムに幻想的なメロディーが流れる感じです。
（作曲は “ Vozza Project ” 宮川洋介）
| lyrics |
【ライヴ記録】20100708＠cup bearer三軒茶屋
2010.07.11 *Sun
というわけで、
2010年7月8日（木）、初の Vozza Project のライヴがありました。
場所は、東京都世田谷区三軒茶屋にある 「 cup bearer 」 さん。
おしゃれなカフェでの初ライヴ。
Vozza Project オリジナル３曲と、
他、ボサノヴァとジャズのスタンダードを披露しました。
演奏メニューはこんな感じです。
【 1st Show 】
Lullaby Of Birdland （JS）
Wave （BS）
おいしい水 （BS）
【 2nd Show 】
小さな太陽 （オリジナル※日本語）
サムサラ （オリジナル※日本語）
Forever And Ever （オリジナル※英語）
【 3rd Show 】
Antonio's Song （BS）
Corcovade （BS）
No More Blues （BS）
（ ジャズスタンダード ＝ JS ／ ボサノヴァスタンダード ＝ BS ）
オリジナル曲、はやく増やさなくちゃ！
2010年7月8日（木）、初の Vozza Project のライヴがありました。
場所は、東京都世田谷区三軒茶屋にある 「 cup bearer 」 さん。
おしゃれなカフェでの初ライヴ。
Vozza Project オリジナル３曲と、
他、ボサノヴァとジャズのスタンダードを披露しました。
演奏メニューはこんな感じです。
【 1st Show 】
Lullaby Of Birdland （JS）
Wave （BS）
おいしい水 （BS）
【 2nd Show 】
小さな太陽 （オリジナル※日本語）
サムサラ （オリジナル※日本語）
Forever And Ever （オリジナル※英語）
【 3rd Show 】
Antonio's Song （BS）
Corcovade （BS）
No More Blues （BS）
（ ジャズスタンダード ＝ JS ／ ボサノヴァスタンダード ＝ BS ）
オリジナル曲、はやく増やさなくちゃ！
| lives |
はじめまして。
2010.07.11 *Sun
みなさん、はじめまして！
Vozza Project の vocal・東エミです。
ご訪問ありがとうございます。
Vozza Project は、ヴォーカル、ベース、ギターのトリオです。
‘ ヴォッザ・プロジェクト ’ と読みます。
Jazz と Bossa Nova のテイストで出来た
オリジナルサウンドを作ってます。
メンバーは、
ヴォーカル・東エミ（私）
ベース・宮川洋介
ギター・日野雅司
です。
このブログでは、Vozza Project の活動や情報をお知らせしていきますので、
ぜひこれからよろしくお願いします。
まずは、Vozza Projectのブログ
『 What's Vozza Project？ 』 開設のごあいさつまで。
2010年7月
Vozza Project
東エミ
Vozza Project の vocal・東エミです。
ご訪問ありがとうございます。
Vozza Project は、ヴォーカル、ベース、ギターのトリオです。
‘ ヴォッザ・プロジェクト ’ と読みます。
Jazz と Bossa Nova のテイストで出来た
オリジナルサウンドを作ってます。
メンバーは、
ヴォーカル・東エミ（私）
ベース・宮川洋介
ギター・日野雅司
です。
このブログでは、Vozza Project の活動や情報をお知らせしていきますので、
ぜひこれからよろしくお願いします。
まずは、Vozza Projectのブログ
『 What's Vozza Project？ 』 開設のごあいさつまで。
2010年7月
Vozza Project
東エミ
| Vozza Project |
